Arrivés à bon port

-Une plongée dans l'immigration du début du XXe siècle au Québec à travers les yeux d'un enfant -Des photos parlantes : des couleurs superposées au noir et blanc de l'époque qui mettent l'accent sur des éléments précis de la photographie -Une nouvelle édition revue et augmentée de contenus exclusifs
En 1911, à Québec, un enfant de dix ans est engagé par un photographe pour l'aider à couvrir l'arrivée d'immigrants. En marge des photographies, le jeune Pierre ajoute ses commentaires sur ce qu'il voit, imaginant l'histoire de ces gens, surtout des enfants.