6 - DMZ 6 : un jeu sanglant

Suite au regain de violence provoqué par l'affaire Trustwell, le gouvernement américain décide qu'il est temps pour la DMZ d'élire son ambassadeur. Face aux candidats officiels, un homme, Parco Delgado, s'avance comme la "voix du peuple" et, avec le soutien de Matty Roth, débute sa campagne. Un cessez-le-feu de quatre semaines est déclaré, période durant laquelle les médias tentent de lever le voile sur le passé du candidat importun, sans compter sur l'arrivée soudaine de Madeleine Mastro, la mère du jeune photographe.